
A父母反对她冲破阻力
嫁给大她14岁的松滋小伙
记者在杨林市镇盘古村村组干部的引导下,来到越南媳妇刘燕凤的家。房子是一栋楼房,房子的一侧是一片橘园,房前是稻田。
“欢迎你们,请坐。”刚刚走到房屋前,一名身穿睡衣,脚穿布拖鞋,怀抱一名婴儿的女子用不太标准的普通话,与记者等人打招呼。
她是刘燕凤,已是一个孩子的妈妈了。她的老公苏运超,两天前,已到广东务工。
刘燕凤今年23岁,出生于越南林桐省德忠县联合镇农村,父母是农民,靠种菜维生。她有四姊妹,她是老大,之所以会说中文,只因她曾在当地一所学校学习过6年中文。
2004年,松滋人苏运超在刘燕凤老家的一家台资家具企业干油漆工。
2009年,刘燕凤在苏运超所在单位办公室工作兼中文翻译,结识了比她大14岁的苏运超越南媳妇在随州,久而久之,两人产生了感情。
当刘燕凤向父母说自己将要嫁到中国,且嫁给比她大14岁的中国小伙时,遭到父母的反对。父母丢给她一句话:“今后受苦受累,在中国不幸福,我们不管了,别怪爸妈没提醒过。”可她执意要来中国,要嫁给她深爱着的苏运超。
2011年11月,刘燕凤、苏运超在越南老家、单位办了婚礼。2012年4月,他们又在松滋老家办了婚礼。6月27日,他们的儿子出生,取名苏刘洋,寓意漂洋过海。
“自嫁到松滋后,发现食物偏咸。但爱吃鱼糕、腊肉等,其他习俗基本一样。”刘燕凤说,明年春节,他们一家三口将随旅游团回越南过春节,必带礼物就有鱼糕、腊肉。
刘燕凤的婆婆在一旁看着媳妇,呵呵地笑。“知道她爱吃偏淡食物后,我们家再做菜时,就少放盐。”
“姆妈,你抱一下孩子。”刘燕凤见孩子在怀里闹腾,将孩子递给她的婆婆。
思家吗?刘燕凤称,她每周都会给娘家人、朋友打电话,仅电话费都要几百元。明年,她等孩子稍大一点,将随老公一同外出,料理老公的起居。
B贴身翻译变身松滋新娘
会说普通话和松滋方言
记者从杨林市镇出发,驾车约40分钟后,来到刘家场河田坪村一组,见到另一名越南媳妇何如莲。
何如莲的家临水泥路,离集镇不远,房子外形似别墅。她老公叫刘春生,在家正忙着装修房子。她则独自在室内玩扑克游戏,见陌生人来访,略显羞涩。
“坐撒,麻烦你们了……”何如莲无意间说了几句简单地道的松滋方言。
记者与刘春生交流得悉,他与苏运超虽在越南同一家企业务工,但因工人太多,分工又不同,两人在他国未曾谋面。
何如莲的老家也在越南林桐省德忠县,与刘燕凤还是校友。她今年21岁,比刘春生小15岁。
2007年,退伍后的刘春生在越南林桐省一家台资家具企业当主管,手下有200多号人。
2010年,学习3年中文的何如莲任刘春生“贴身”中文翻译,不论上下班,还是外出游玩,都得叫上何如莲人。
人说日久生情,2011年,刘春生因事回国,何如莲开始思念刘春生,等刘春生再次回到越南时,他们开始恋爱了。
何如莲的父母在越南德忠县做生意,房子也挺大,还有一个妹妹上学,家境不比刘家差。刘春生与何如莲确定恋爱关系后,她的父母不但没有反对,还给予很多勉励。
今年1月,何如莲提出要到松滋,但刘春生因工作原因不能陪同。当月26日,何如莲只身乘坐飞机飞抵武汉,再让刘春生表哥前去接她。2月3日,刘春生才将未婚妻接回松滋。春节后。他们再次前往越南。
今年3月,刘春生发现未婚妻怀孕了。4月19日,他们回到松滋并办理结婚登记,等新房装修好后,就举行婚礼。
“在松滋生活这段时间发现,家人炒菜爱放油、辣椒、花椒等作料,而越南炎热,菜挺清淡。”何如莲说,她想家的时候,除在电脑上玩玩越南扑克等游戏外,就是通过网络电话、视频与娘家人聊天。不过,因为老公生章在这里,她会慢慢适应新的生活。
刘春生称,每次吃饭前,家人会单独给妻子做一两道味道较淡的菜。为能顺利给孩子上户口,只能等妻子产后,才能带她回越南。
刘春生的妈妈向在群说,媳妇在家时,会经常帮她做家务,如洗碗、扫地、洗衣服,挺勤快的一个姑娘。但是,因她只会讲松滋方言,与媳妇沟通上还是存在一点问题。
C适应当地生活需过三关
解思乡之苦还请多帮助
采访时发现,刘燕凤出门次数较少,连隔壁一名女邻居也不知叫何名。何如莲则称,天天不出门,憋在家,这不是她想要的生活。
松滋市公安局出入境管理科科长郭彦蓉介绍,目前,该市共有5名越南媳妇。她们先后嫁到松滋杨林市镇、刘家场镇、沙道观镇等乡镇后,均需过饮食、语言、思乡关。
除何如莲、刘燕凤会说中文外,另3名越南媳妇还不会说中文越南媳妇在随州,交流上存在困难;饮食上,因越南气候等原因越南媳妇在随州,其饮食偏淡为主,家人细心还可以做到。但是,这些越南媳妇毕竞远嫁到中国,离家上千公里,思念家人、家乡之苦,除需得到她们家人的帮助外,也需社会提供必要的帮助才行。
郭彦蓉说,按规定。这些越南媳妇每年要办理签证。该局出入境管理科为这些越南媳妇也设立“绿色通道”,在给她们办理签证时,该局民警专程送到荆州市公安局出入境管理科,待签证办理成功,再专程拿回松滋,并送上门。当地派出所民警也常上门,向她们宣讲中国相关法律知识,及时解决她们遇到的难题。
郭彦蓉称,按照我国相关法律,这些越南媳妇所办理的是探亲签证,不能外出务工。外国人如果要在中国就业,必须要在外专局或者恋爱吧办理相关许可证件,还必须通过恋爱吧健康检查,否则,视为非法务工。
另外,这些越南媳妇入境时,办理的是3个月有效的探亲签证,如要继续居住的,需根据其提供的结婚证、身体健康证明等,向居住地派出所提出申请,可办理延期6至12个月的延期手续。
